MARIA ÅKERBERGs Ingredienser
Alle våre produkter har siden begynnelsen av 1995 vært dokumentert med en innholdsfortegnelse. Det var ingen lov om dette da.
Fra og med 1999 er det lov om enhetlig innholdsfortegnelse innen EU. Alle medlemsland har blitt enige om felles latinske/internasjonale navn for de ulike ingrediensene, ifølge det s.k. INCI-systemet (INternational Cosmetic Ingredient). Vi "oversetter" det latinske/internasjonale navnet til norsk i parantes. Oversettelsen er mer en forklaring enn en direkte oversettelse av navnet, som i mange tilfeller hadde blitt et like dårlig navn på norsk.
Under respektive produkt, både på hjemmesiden og i vår katalog, beskriver vi de ulike ingrediensene. Her følger mer inngående informasjon om dem.
Achillea Millefolium Extract (Ekstrakt fra Ryllik): Holder huden i god stand.
Aesculus Hippocastanus (Hestekastanje): Ekstrakt fra Hestekastanjens frukt styrker blodkarets vegger, øker blodsirkulasjonen og har antiinflammatoriske effekter. ECOCERT
Albizia Julibrissin Bark Extract (Persisk Silketre): Ekstrakt fra Persisk Silketre som utvinnes av barken. Har en løftende, utslettende og drenerende effekt på huden. ECOCERT, COSMOS
Aloe Barbadensis (Aloe Vera Barbadensis): Kjølende og holder huden i god stand. IASC, Farm Verified Organic
Alumina: Aluminium bundet til Titandioxid.
Anhydroxylitol: Fuktgivende plantesukker. ECOCERT
Argania Spinosa Kernel Oil (Arganolje): Olje fra Argantreet.
Ascorbic Acid (C-vitamin): Det C-vitamin som Maria Åkerberg bruker kommer fra frukt. Det fungerer som konserveringsmiddel og antioksidant. ECOCERT
Ascorbyl Palmitate: C-vitamin.
Behentrimonium Metthosulfat: Utvinnes av raps.
Benzoic Acid: Konserverende råvare.
Biosaccharide Gum-1/2/4: Gir fuktighet og minsker irritasjoner. Utvinnes av soya og mais. ECOCERT
Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2: Fra ulike planter, f.eks. beter. Hjelper til å gi bra konsistens i f.eks. Cover Stick.
Bisabolol: Mild råvare fra Camille.
Borago Officinalis (Agurkurtolje): Oljen med 20% GLA (gammalinolensyre), er fuktighetsbevarende, øker cellenes syreopptak, motstandskraft samt forebygger tørr hud. ABCERT
Boswellia Carterii Gum Oil (Olibanumolje): Olibanum utvinnes av olibanumtreets sevje. Oljen styrker venene og brukes bl.a. for å forebygge rynker. Olibanum var før en hellig olje og den brukes fremdeles som røkelse i religiøse sammenhenger. QC&I
Brassica napus Seed Oil (Rapsolje): Kaldpresset rapsolje fra Sverige. Oljen inneholder nyttige fettsyrer og vitaminer. KRAV
Butyrospermum parkii Butter (Shea): Sheasmørolje, tilfører huden fett og beskytter mot uttørking. NaTrue
C14-22 Alcohols, C12-20 Alkyl Glucosides: Næringsrike fettalkoholer fra kokos og mail som får vann og olje til å blande seg.
Calsium Sulfate: Utvinnes av kalkstein. Brukes for at makeup skal sitte bedre. Absorberer fuktighet.
Cananga Odorata Flower Oil (Ylang Ylang): Eterisk olje som utvinnes av blomstene på Ylang Ylangtreet. Balanserende og regulerer talgproduksjon.
Capryloyl glycin: Kommer fra solros og kokos.
Caprylyl/Capryl Wheat Bran/Straw Glycoside: Vegetabilsk olje og sukker fra hvetekli og hvetestrå.
Capsicum Frutescens Fruit Extract (Chiliekstrakt): Oppfriskende. Organic Farming
Cedrus Atlantica Bark Extract (Cedertreolje): En styrkende olje som utvinnes av barken ved destillasjon. QC&I
Cera Alba (Hvit bivoks): Se under.
Cera Flava (Gul bivoks): Bivoks er mer beskyttende enn oljer og fett. Bivoksen framstilles av bier fra svenske birøktere. Pollenallergikere kan være følsomme mot Bivoks.
Cetearyl Alcohol: Vårt er utvunnet av kokosolje. Nærende fett.
Cetearyl Glucoside: Emulgeringsmiddel som lages av mais og kokos.
Cetyl Palmitate: Nærende fett fra vegetabilsk olje.
Chamomilla Recutita (Kamomilleolje): Pleiende kamomilleoje. Organic Farming.
Cinchona Succirubra Extract: Ekstrakt fra Kinatreets bark. Minsker hårtap.
Cinnamomum Verum (Kanelolje): Eterisk olje fra kaneltreets bark. Bakteriedrepende og sopphemmende.
Citrus Aurantifolia (Limeolje): Rensende eterisk olje.
Citrus Aurantium Flower Oil (Neroliolje): Oljen kommer fra bitterappelsinblomsten(pomeranblomst). QC&I.
Citrus Aurantium Leaf Oil (Petitgrain): Oljen kommer fra bladene på pomeranstreet (bitterappelsintreet). Petitgrain er antiseptisk og balanserer talgkjertelproduksjonen.
Citrus Aurantium Fruit Extract (C-vitamin): Et unikt stabilisert konsentrat av C-vitamin fra appelsiner. det har blekende effekt på brune flekker samtidig som det kan bremse hudens aldring. C-vitamin fungerer som konserveringsmiddel og antioksidant. ECOCERT
Citrus Bergamia (Bergamottolje): Den eteriske oljen kommer fra skallet på citrusfrukten bergamott. Oljen brukes mot tørr, skadet og følsom hud. Den oljen Maria Åkerberg bruker er fri for bergapten, som ellers kan gjøre huden ømfintlig for lys.
Citrus Limon Peel Oil (Sitronolje)
Citrus Limon Fruit Water (Sitron): Ekstrakt fra sitron som inneholder mineralsalter og sporemner. ECOCERT
Citrus Paradisi (Grapefruktolje)
Citrus Reticulata (Mandarinolje)
Citrus Sinensis (Appelsinolje)
Cocoamidopropyl Betaine: En mild rensende ingrediens, som kommer fra kokospalmens nøtter.
Cocoglycerides: Fett som utvinnes av kokosolje.
Commiphora Myrrha (Myrraolje): Myrra tas fra Myrratreet. Myrraolje er inflammasjonshemmende og sopphemmende. Før ble det brukt som røkelse.
Copernicia Cerifera (Karnaubavoks): Karnaubavoks kommer fra karnaubapalmens blad.
CuPresseus Sempeervirens (Cypresse): Vannekstrakt og eterisk olje fra Cypress styrker venene, er sammentrekkende og urindrivende. Oljen er antiseptisk.
Cymbopogon Citratus (Sitrongress): Eterisk olje som er fuktighetsbindende og stimulerer hudens egen fuktighetsproduksjon. Sitrongress er lymfeedrenerende, styrker bindevevet samt strammer opp svak elastin. Gjør huden følsom for lys.
Daucus Carrota Satvius Seed Oil (Karoten): Fra gulrotens frø. Karoten er bra for tørr hud. Det motvirker frie radikaler og hjelper til i produksjonen av celler. Karoten kan også framstilles syntetisk. Organic Farming
Daucus Carrota Satvius Root Extract (Karoten): Karoten av gulrøtter. Karoten er bra for tørr hud. Det motvirker frie radikaler og hjelper til i produksjonen av celler. Organic Farming.
Darutoside: Utvinnes av Siegisbeckia Orientalis. Forbedrer hudens overflate og elastisitet.
Dihydroxyacetone (DHA): En sukkerart som farges brun i kontakt med syre.
Elattaria Cardamomum (Kardemommeolje): Kardemommeolje er stimulerende og oppløftende.
Ethylhexyl palmitate: Utvinnes av palmeolje.
Eucalyptus Globulus (Eukalyptusolje): Eterisk olje fra bladene på eukalyptustreet. Eukalyptusolje er antiseptisk, virker kjølende og lindrende ved ømhet og småsår. Varmende ved massasje.
Euphorbia Cerifera (Candelila voks): Voks fra candelilatreet.
Foenicum Vulgare (Fennikel): Fennikel er varmende og krampeforløsende. Brukes ved klimabesvær og sammen med Cypress ved svette. Skal ikke brukes ved graviditet.
Fructose: Fuktbevarende fruktsukker.
Fusel Wheat/Bran/Straw Glycosides: Fermentering av fruktsukker. Fuktbevarende.
Geraniol: finnes i f.eks. sitronolje.
Geranic Acid (Geranium): Antibakteriell. Utvinnes av Geranium.
Glucose: Fuktbevarende sukker.
Glyceryl Caprylate (Kokosolje): Kommer fra kokospalmens nøtter. Kokosolje brukes for sine oppmykende egenskaper.
Glyceryl Oleate (fra veg. olje): En blandning av glyserin og oleic acid, som begge tas fra vegetabilske oljer.
Glyceryl Stearate: Emulgeringsmiddel fra vegetabilske oljer, som brukes for å få vannoppløselige og oljeoppløselige emner til å blande seg med hverandre (emulgere). Det finnes naturlige og syntetiske emulgeringsmidler. Maria Åkerberg bruker vegetabilske emulgeringsmidler og disse er samtidig nærende for huden.
Glycine: Aminosyre som er byggestein for proteiner (fra bønner og beter) Disse gir næring til huden.
Glycolic Acid: Fuktbevarende og peelende (fra sukkerrør).
Guar Hydroxypropyl Trimonium Chloride: Guarmel er et frømel fra guarplanten. Guarmel gjør håret lett å gre.
Helianthus Annus Seed Oil (Solsikke): Mykgjørende solsikkeolje som inneholder E-vitamin.
Hippophae Ramnoides Fruit Oil (Tindvedolje): Tindvedolje er rik på umettede fettsyrer som hjelper huden å opprettholde fuktbalansen og styrke dens naturlige beskyttende barriere.
Hydrogenated Jojoba Wax: Jojobakorn. Vegetabilsk voks fra Jojobabuskens frø. ABCERT.
Hydroxyoctacosanyl Hydroxystearate: Stearinsyre fra oliven- og kokosolje.
Iron Oxide (E 172): Jernoksid, en forening mellom jern og syre. I naturen farger dette pigmentet jorden rød og brun.
Isostearamidopropyl Morpholine Lactate: Melkesyresalt med bakteriedrepende egenskaper.
Juniperus Communis (Einebær): Eterisk olje fra einebær. Einebærolje hjelper kroppen å gjøre seg av med gifter, f.eks. urinsyre. Det er en rensende olje som øker blodsirkulasjonen og minsker veskeansamlinger.
Kaolin: Også kalt porselensleire. Sammentrekkende og rengjørende i hudpleieprodukter. Sees som et mineral og benyttes som fargepigment i makeup.
Lauroyl Lysine: Nærende råvare fra kokosolje.
Laurus Nobilis Oil (Laurbærbladolje): Eterisk olje av Laurbærblad.
Lecitin (Lecitin): Framstilles av soyabønner. Lecitin virker fuktighetsbevarende og velgjørende ved tørr hud.
Levulinic Acid (Solsikke): Av Solsikke.
Limonene: finnes i f.eks. sitronvann.ECOCERT
Lysine: Aminosyre fra bønner og beter som er byggesteinene til protein. Disse gir næring til huden.
Magnesium Aluminium Silicate(Mineraler): Magnesium silikat er det samme som talkum, som er naturens mykeste mineral. Magnesiumsilikat (kiseldioksids magnesiumsalt) er nesten hele innholdeti talkum.
Malic Acid (Eplesyre): Virker fuktbevarende og peelende.
Mel (Honning): Honning er antiseptisk og virker bløtgjørende. Pollen, vitaminer, mineraler, fruktose og glukose er noen av de ingredienser som gir anstrengt hud lindring.
Melaleuca Alternifolia (Tea Tree olje)
Melia Azadirachta (Margosa, Neem): Margosa (Neem) er et i India vanlig forekommende tre. Det har antiseptiske og styrkende egenskaper, noe som bl.a. bidrar til poreforminskning.
Mentha Arvensis (Japansk mynte, Åkermynte): Oljen inneholder mentol som er oppfriskende. Brukes mot hodepine og muskelverk, da den virker kjølende og lindrende ved ømhet og småsår. Varmende ved massasje.
Mentha Piperita (Peppermynte, Mynteolje): Den eteriske oljen utvinnes av bladene på mynte. Mynteolje virker kjølende, øker blodsirkulasjonen i de ytre blodkarene i huden og minsker kløe. Brukes også på grunn av sin goda duft og bakteriedrepende effekt.
Menthyl Lactate (melkesyre): Bakteriedrepende melkesyre.
Montmorillonite: Leire som brukes for å få makeup til å sitte bedre.
Ocimum Basilicum (Basilikumolje): Rensende eterisk olje.
Octyldodecanol: Fettalkohol som utvinnes av vegetabilske oljer. Nærende for huden og fungerer som emulgeringsmiddel.
Octyl Palmitate: Fettalkohol som utvinnes av vegetabilske oljer. Gir viss konsistens.
Olea Europea (Olivenolje ekstra virgin): Kaldpresset olje fra oliven. Oljen penetrerer langsomt gjennom huden og inneholder E-vitamin.
Olibanum Oil (Olibanumolje): Oljen utvinnes av treets harpiks og virker syrkende. QC&I
Palm Glycerides: Utvinnes av Palmeolje. Gir bedre konsistens til f.eks. leppepenner.
Palm Kernel Glycerides: Utvinnes av Palmeolje. Gir bedre konsistens til f.eks. leppepenner.
Palmitoyl Oligopeptide: Peptider som øker fuktinnholdet i huden og forbedrer motstandskraften. Utvinnes av palmeolje. QC&I
Persea Gratissima: Fra avokadoolje tas dette patenterte fettet. Fettet forhindrer bl.a. spesielt aldersbetingede hudforandringer.
Phragmites Kharka Extract: Fra siv. Gjenoppretter hudens balanse og øker motstandskraften. ECOCERT, NaTrue
Pinus Silvestris Leaf Oil (Tallolje): Sopp- og bakteriedrepende.
Polyglyceryl-3 Stearate: Framstilles av soyabønneolje. Gir bedre konsistens til makeup.
Polyglyceryl-5 Oleate: Fuktbevarende glyserin(sukkerart av vegetabilsk opprinnelse) og oleinsyre fra palmefruktolje.
Ricinus Communis (Ricinolje): Denne oljen kaldpresses av frø av planten Ricinus Communis. Ricinolje er tykk i konsistensen og har god hudrengjørende egenskaper.
Rosa Damascena (Rose otto): Syrkende og fuktighetsbevarende eterisk olje (roseolje/Rose otto), destillert fra kronbladene på Rosa Damascena.
Rosmarinus Officinalis Leaf Oil (Rosmarinolje)
Rosmarinus Officinalis (Rosmarin antioksidant): Antioksidant som utvinnes fra rosmarin.
Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Water: Vann fra bringebær.
Salvie Officinalis (Salvievann/Salvieolje): Salvie er en gammel krydder- og medisinalplante. Salvievann er en infusjon ("sterk te") av bladene fra salvie og destillert vann. Salvie drar sammen porene og er rensende.
Santalum Album Oil (Sandeltreolje): Antiseptisk eterisk olje. QC&I
Silica (Kisel): Ett av de mineraler, som anses å være viktigst for huden.
Simmondsia Chinensis (kaldpresset Jojobaolje)
Sodium Anistate: Salt fra Basilikum. Har bakteriedrepende egenskaper. ECOCERT
Sodium Bicarbonate: Naturlig forekommende salt bed bakteriedrepende egenskaper.
Sodium Caproyl/Lauroyl Lactyl Lactat: Bakteriedrepende melkesyresalt.
Sodium Coco-sulfate: Rengjørende ingrediens fra kokos.
Sodium Hydroxide: pH-balanserende salt.
Sodium Lactate: Urtesalt som binder fuktighet i hud og hår samt minsker statisk elektrisitet.
Sodium Levulinate: Salt fra ris. ECOCERT
Sodium PH: Urtesalt som binder fuktighet i hud og hår, minsker statisk elektrisitet.
Sodium Stearate: En fast smørende ingrediens, som kommer fra vegetabilsk fett.
Sodium Stearoyl Lactylate: Melkesyre.
Sorbic Acid: Bakteriedrepende.
Sorbitan Isostearate: utvinnes av raps, hvete og mais.
Sorbitol: Emulgeringsmiddel fra kokosolje.
Stearic Acid (Stearinsyre): Stearinsyre forekommer i de fleste fetter og oljer. Vår stearinsyre kommer fra oliven-, kokos- eller palmeolje.
Stearalkonium Chloride: Fra kokos. Gir håret glans og gjør det lettkjemmet.
Steramidopropyl Morpholine Lactate: Melkesyresalt.
Talc: Har mindre korn enn kaolinleire og kan minske irritasjoner på huden. Brukes for at makeup skal sitte bedre. Vi bruker talc av medisinsk kvalitet.
Theobroma Cacao Fruit Powder (Kakao): Råvare rik på antioksidanter fra kakaobønnen. ABCERT
Theobroma Cacao Seed Butter (Kakao): Næringsrikt kakaosmør. Fett fra kakaobønnen. ABCERT
Titanium Dioxide (E 171, CI 77891): Et pigment som absorberer og reflekterer ultrafiolett lys. Titandioxid er det mest ufarlige og bredspektrede solbeskyttelsesmiddel som finnes. Det skyldes at huden ikke tar det opp og reagerer med det. Titandioxid beskytter mot UVA-, UVB- og UVC-stråling. Titandioxid er godkjent som livsmiddelstillsats.
Tocopherol (E-vitamin): Øker blodgjennomstrømningen samt virker bevarende gjennom å motvirke frie radikaler. E-vitaminet forlenger holdbarheten på vegetabilske oljer. E-vitamin finnes i visse vegetabilske oljer men kan også framstilles syntetisk.
Tocopheryl Acetate (E-vitamin): Øker blodgjennomstrømningen samt virker bevarende gjennom å motvirke frie radikaler. E-vitaminet forlenger holdbarheten på vegetabilske oljer. E-vitamin finnes i visse vegetabilske oljer men kan også framstilles syntetisk.
Tribehinin: Lages av rapsolje og virker fuktbevarende.
Tussilago Farfara Flower Extract (Tussilagoekstrakt): Beskytter og renser huden
Urtica Dioica Extract (Nesle): Balanserende på fet hud.
Vanilla Planifolia Fruit Oil: Pleiende ekstrakt av orkidéer fra Madagaskar. QC&I
Xylitylglucoside: Fuktgivende plantesukker. ECOCERT
Xylitol:Fuktgivende plantesukker. ECOCERT